FFCC et TOS

Alastor · Message par **Alastor** » dim. 26 oct. 2003 - 21:16

esse que les jeu Final Fantasy Cristal Chronicle et Tales of Symphonia font être traduit en francais et où pourai-je trouver des bon sites d'images et de video pour TOS ?

Alastor · Message par **Alastor** » dim. 26 oct. 2003 - 21:21

et avec un jeu texturer en francais ont peut tu l'enlever si ont veux ?

garland · Message par **garland** » dim. 26 oct. 2003 - 21:32

final fantasy cc sortira en france c'est une certitude
tales of symphonia c'est moins sûr attendons la sortie us déjà

par contre j'avoue ne pas avoir compris ta deuxième question

Hikarû Matsuyama

ptain
testurer ca existe pas comme verbe
c'est mettre ls textes en Francais ou traduire en francais -_-
et FFCC c'est sur mais Tos ca l'est moins

Hikarû Matsuyama

bakura a écrit :et avec un jeu texturer en francais ont peut tu l'enlever si ont veux ?

t'es ptet le maitre des ténèbres mais t'es loin d'etre celui de la comprehension et de l'orthographe

Message par **Count Dooku** » dim. 26 oct. 2003 - 21:53

FFCC sera traduit en français pas de soucis à se faire pour celui-là.
Par contre ToS c'est moins sûr, déjà faudrait qu'il sorte en Europe.
En fait si c'est Nintendo qui l'édite, comme c'était le cas pour SCII, le jeu sera à coup sûr en français.

D-Thrasher · Message par **D-Thrasher** » dim. 26 oct. 2003 - 22:22

Il ne faut pas oublier que ce type est canadien, et les jeux canadiens sont (ou presque) jamais traduis en français...

Epik · Message par **Epik** » dim. 26 oct. 2003 - 23:08

A part ça, tu vis au Canada, t'apprend pas l'anglais ? de toute facon tu peux pas etre pire que LPC qui jous a ToS en Jap.
Mais d'apres des mags ou ya des previews du jeu, il devrais sortir en france ...

Alastor · Message par **Alastor** » dim. 26 oct. 2003 - 23:11

oui ca il faut pas l'oublier! mais TOS vas sortir en france c sur ! et si je fait un choix entre les 2 je croit que je choisie TOS parceque FFCC vas se jouer a multi. sur des GBA

et vue les 2 video que je vien de voir de TOS sa l'air trippant!

Alastor · Message par **Alastor** » dim. 26 oct. 2003 - 23:32

oui j'aprend l'anglais mais c toujour mieu avoir une petite traduction francais écrit ( j'essepaire que les voie ne change pas ! ) Et j'ai lue ou LPC est rendu et sa l'ai trippand ! un peu dificile et j'essepaire que il a une longue durée de vie !

evil ryu · Message par **evil ryu** » lun. 27 oct. 2003 - 01:47

eh nan franchement je poste pas souvent pour dire ca mais la ca devient grave mec lache ta console 5 minutes et va apprendre a écrire paceque a ce niveau la c'est tres cho pour toi

la sponsorisation des forums puissance nintendo par beschrelle c'est pas pour tout de suite on dirait :p

ps : tout le monde fait des fautes moi aussi mais franchement la avouez que c'est abusé...

Epik · Message par **Epik** » lun. 27 oct. 2003 - 01:52

Oula, c'est klr que là !
Je veus pas critiquer mais je pense que evil_ryu a raison, on dirait que c Voilà Translate qui à écrit ce msg de l'anglais au français !!
On comprend a peine ce que tu veus dire c abused !

Sinon Ryu toi ossi tu kiffe TALIM !? c cool moi je l'ador avec Voldo, malgée son age de 15 ans

et malgré ke voldo soit aveugle lol !

lol il glisse mon post là !

Koolfreak · Message par **Koolfreak** » lun. 27 oct. 2003 - 05:44

Taboire les mecs, faut pas oublier qui a pas juste la France sur pn

Moi, depuis que je viens ici, j'ai beaucoup de difficulté avec plusieurs de vos expressions... pis j'ai jamais chialer après personne

Pis moé itou, j'peux vous sortir dé expressions d'icitte, pis vous allés avoir pas mal de misère à me suivre

Epik · Message par **Epik** » lun. 27 oct. 2003 - 10:57

bakura a écrit :Et j'ai lue ou LPC est rendu et sa l'ai trippand !

Désolé, mais là je comprend pas trop ce qu'il veut dire, je ne critique pas les canadiens, les belges ou les suisses ou autre, ya pa ke la france j'en suis conscien et je comprend que quelques fois on ne ce comprend pa bien, mais là c abused quoi

conker23 · Message par **conker23** » lun. 27 oct. 2003 - 17:06

je crois qu'il dit que ce a l'air trippant .A ce niveau là on ne lit plus, on déchiffre lol