What da hell ??!!

Neo-LORD · Message par **Neo-LORD** » mar. 18 janv. 2005 - 22:50

Jai un gros prob avec le Topic des photos; à chaque dernière page, il m 'affiche "Il n 'existe pas de message à ce sujet". Fin bon c 'est assez chiant, mais d 'après ce que je sais ça n 'arrive pas qu 'à moi . . .

LouisPN · Message par **LouisPN** » mar. 18 janv. 2005 - 23:08

Ça arrive à tout le monde dans à peu près tous les topics qui ont plusieurs pages...

LzK · Message par **LzK** » mar. 18 janv. 2005 - 23:56

et je crois que c'est " what's da hell"

Lord Jareth · Message par **Lord Jareth** » mer. 19 janv. 2005 - 00:48

LzK a écrit :et je crois que c'est " what's da hell"

Bon je venais dire la même chose, tant pis...

Mouche · Message par **Mouche** » mer. 19 janv. 2005 - 12:57

Ouais ce bug m'arrive souvent pour les topic conprenants beaucoup de pages.

Neo-LORD · Message par **Neo-LORD** » mer. 19 janv. 2005 - 18:55

LzK a écrit :et je crois que c'est " what's da hell"

merci jdormirais moins con

Message par **Benn** » mer. 19 janv. 2005 - 19:59

Neo-LORD a écrit :
LzK a écrit :et je crois que c'est " what's da hell"
merci jdormirais moins con

si tu dors moins con j'espere que c'est surtout parce que tu as eu l'info que tu cherchais

Arlequin · Message par **Arlequin** » mer. 19 janv. 2005 - 20:30

Neo-LORD a écrit : merci jdormirais moins con

Pas encore.

On dit "what the hell (ou "the heck" ou "the f*ck") is that ?" ce qui, en raccourci, donne bien "what the hell ?"

Non ?

Neo-LORD · Message par **Neo-LORD** » mer. 19 janv. 2005 - 21:12

Bah ouais en tout cas c 'est ce qu 'on entend ds les films.

LzK · Message par **LzK** » mer. 19 janv. 2005 - 22:19

Lord Jareth a écrit :
LzK a écrit :et je crois que c'est " what's da hell"
Bon je venais dire la même chose, tant pis...

moi je suis pas sur

mais bon Lord Jareth etant d'accord avec moi je pense qu'il a raison.

Neo-LORD · Message par **Neo-LORD** » jeu. 20 janv. 2005 - 17:17

Nan c 'est bien What the hell, j 'avais raison

Lord Jareth · Message par **Lord Jareth** » jeu. 20 janv. 2005 - 17:29

Mea Culpa.

Je ne devais pas être bien réveillé. J'ai lu le topic en diagonal et je n'ai pas fais gaffe à ce qui était dit finalement (ni à ce que j'ai dit d'ailleurs).

La phrase correcte s'écrit bien :"What the hell" et pas "What's the hell".

Par contre, "What the hell" doit être suivi d'une proposition, sinon ça ne veut rien dire. Ou au pire des points de suspension.

"What the hell is that?" ou "What the hell..."

Désolé.

mr.brownies · Message par **mr.brownies** » ven. 21 janv. 2005 - 22:48

hahaha, étant bilinge, je peux vous assurer que c'est: What the hell!

Message par **Benn** » sam. 22 janv. 2005 - 00:35

ca donne "quel enfer" nan ?

Lord Jareth · Message par **Lord Jareth** » sam. 22 janv. 2005 - 02:11

Non, ça veut dire : Diable!

Par exemple: "Where the hell is my pen?"

"Où diable est mon crayon?!"

Lesson One, Step Two.