Iwata ne parlait pas de la prochaine portable

Message par **La Rédaction** » mer. 13 janv. 2010 - 12:22

La semaine dernière, le Président de Nintendo, Satoru Iwata, a lâché des informations qui laissaient penser qu'il s'agissait du successeur de la DS en parlant notamment de capteur de mouvement et de très beaux graphismes. Cependant, aujourd'hui, Nintendo dément tout en bloc.<BR><BR>Pour lire la suite de la news : www.p-nintendo.com

BY2K · Message par **BY2K** » mer. 13 janv. 2010 - 14:41

Ça, ça veut dire que c'est vrai.

LinK35 · Message par **LinK35** » mer. 13 janv. 2010 - 15:18

Lol, oui exactement XD
Il ne savent pas mentir chez Nintendo =)

Dimitri PN · Message par **Dimitri PN** » mer. 13 janv. 2010 - 15:25

Je pense surtout que c'est fait exprès pour faire monter la sauce. Au final, ça marche :-/

azbordeaux · Message par **azbordeaux** » mer. 13 janv. 2010 - 16:02

Tout a fait d'accord !! Qu'est ce qu'ils en savent aux US ! Tant que ce n'est pas démenti par Nintendo Japan et Iwata, moi je prends celà pour argent comptant !! N'est ce pas Reggie !!

Message par **Miacis** » mer. 13 janv. 2010 - 17:29

La semaine dernière, le Président de Nintendo, Satoru Iwata, a lâché des informations qui laissaient penser qu'il s'agissait du successeur de la DS en parlant notamment de capteur de mouvement et de très beaux graphismes.

"Sortie haute résolution", dit la news précédente.

C'est légèrement différent. Ca peut être pour les photos seulement, par exemple. :p

Bon, et sinon, ratrappage de bobard maladroit, à mon avis.
Iwata a visiblement annoncé encore une fois quelque chose qui n'a pas été décidé.

Dimitri PN · Message par **Dimitri PN** » mer. 13 janv. 2010 - 17:35

Justement Miacis, tu soulèves un point intéressant. Quand j'ai traduis de l'anglais, le texte original disant : high resolution output et beaucoup de sites ont traduit par "beaux graphismes" ou "console puissante". Mais je me suis cantonné à "sortie haute définition". Je sais pas trop qui a tort ou raison, mais je me suis aligné sur ce que disaient tous les autres puisque je me suis souvenu aussi que output voulait dire "rendement" ou "puissance fournie". Donc au final, la puissance semble être la plus probable. J'ai donc rectifié le tir ici ^^

yoann[007] · Message par **yoann[007]** » jeu. 14 janv. 2010 - 10:42

Dans ce sens-là c'est pas simplement "output" comme dans "tv output" ? Comme ce que fait la PSP avec un câble YUV par exemple.

Dimitri PN · Message par **Dimitri PN** » jeu. 14 janv. 2010 - 12:08

C'est bien ce que je pensais aussi, mais aucun site n'a dit la même chose que moi. Donc je m'aligne sur les autres.