Console Virtuelle: Nouvel arrivage

Message par **La Rédaction** » ven. 03 août 2007 - 16:26

Le vendredi n'est pas seulement le jour des raviolis, non, c'est également le jour des sorties hebdomadaires de la console virtuelle Européenne.
<br>
<br>Ce vendredi est assurément placé sous le signe de la Megadrive, puisque sur les 4 titres venant aujourd'hui s'ajouter au catalogue, 3 sont issus de la console 16 bits de Sega.<BR><BR>Pour lire la suite de la news : www.p-nintendo.com

Akhoran · Message par **Akhoran** » ven. 03 août 2007 - 16:45

On parle bien de la Virtual Console Européene ?

Je pose la question parce que en ce qui concerne Shining Force, j'ai un vieux doute qui m'envahi : il était bien en anglais sur Megadrive en version Européene, non ? Si c'était bien le cas, il est en quoi sur VC ? Toujours en anglais ?

VaderPN · Message par **VaderPN** » ven. 03 août 2007 - 17:01

A priori il est toujours en Anglais. Il n'a jamais été traduit.

Akhoran · Message par **Akhoran** » ven. 03 août 2007 - 17:13

Cool, ça répond à une de mes questions alors.

Je me demandais s'ils allaient 'prendre le risque' de sortir des jeux avec beaucoup de texte (des RPG donc, pour être clair) en anglais sur VC européene (et Française en particulier), ou s'ils ne les sortiraient que traduis.

Donc on sait déjà qu'on peut voir se pointer des RPG en anglais, du coup pourquoi pas des versions US de RPG jamais sortis en Europe, comme Dragon Warrior par exemple (Dragon Quest version US).

Cependant ça ne veut pas dire pour autant qu'ils ne traduiront pas certains titres jamais localisé jusque là pour la VC (même si j'y crois pas une seconde, en fait).

shikamaruchan · Message par **shikamaruchan** » ven. 03 août 2007 - 21:07

moi j'attends toujours la désision de nintendo france à convertir les étoiles VIP en wii points. En plus toujours le même message sur le site de la wii :
"De plus, si vous êtes inscrit sur le site Internet de Nintendo of Europe (www.nintendo.fr) vous pouvez acheter des Wii Points dans le Catalogue d'Etoiles. En enregistrant des produits Nintendo (comme la console Wii ou un jeu) vous recevez des étoiles que vous pouvez échanger contre différentes surprises, dont des Wii Points. (*L'achat de Wii Points via le Catalogue d'Etoiles sera possible ultérieurement.) "
"ultérieurement" , je trouve ça long maintenant !

linkayzz · Message par **linkayzz** » sam. 04 août 2007 - 11:56

shikamaruchan a écrit :moi j'attends toujours la désision de nintendo france à convertir les étoiles VIP en wii points. En plus toujours le même message sur le site de la wii :
"De plus, si vous êtes inscrit sur le site Internet de Nintendo of Europe (www.nintendo.fr) vous pouvez acheter des Wii Points dans le Catalogue d'Etoiles. En enregistrant des produits Nintendo (comme la console Wii ou un jeu) vous recevez des étoiles que vous pouvez échanger contre différentes surprises, dont des Wii Points. (*L'achat de Wii Points via le Catalogue d'Etoiles sera possible ultérieurement.) "
"ultérieurement" , je trouve ça long maintenant !

En effet, ça commence à devenir vraiment TRES LONG! Je vais bientôt être obligé de m'acheter une de leur maudite carte alors que j'ai un nombre impressionnant d'étoiles (je ne les enregistre même plus...).
Sinon quelqu'un sait si Paper Mario premier du nom est sorti sur la Virtual Console FRANCAISE (européenne quoi!

)? Merci d'avance à celui qui me répondera.

shikamaruchan · Message par **shikamaruchan** » sam. 04 août 2007 - 13:37

oui je crois bien avoir vu paper mario sur la chaine boutique.