Le discours de Satoru Iwata

Message par **La Rédaction** » lun. 15 mai 2006 - 18:14

Lors de la conférence de presse de Nintendo de mardi dernier, Satoru Iwata est apparu en fin de spectacle pour parler de la philosophie Nintendo. Le transcript anglais de son allocution est disponible en ligne, on vous le copie-colle pour le plaisir en en reprenant les principaux points !<BR><BR>Pour lire la suite de la news : <a href="http://www.p-nintendo.com/news/N-1064064691.html" target="_blank"><b>www.p-nintendo.com</b></a>

GehRsek · Message par **GehRsek** » lun. 15 mai 2006 - 18:19

pourquoi la traduction en francais est-elle moins longue?
nous cacherais-t-ton des informations O_o pour que gardiez l'info que pour vous?

zelda2006 · Message par **zelda2006** » lun. 15 mai 2006 - 18:34

GehRsek a écrit :pourquoi la traduction en francais est-elle moins longue?
nous cacherais-t-ton des informations O_o pour que gardiez l'info que pour vous?

non je ne pense pas ils ne sont pas radins

flo1991 · Message par **flo1991** » lun. 15 mai 2006 - 18:40

ha tu crois sa...?

zelda2006 · Message par **zelda2006** » lun. 15 mai 2006 - 18:41

flo1991 a écrit :ha tu crois sa...?

oui

flo1991 · Message par **flo1991** » lun. 15 mai 2006 - 18:49

je sais bien, je disais sa comme sa, pour déconner...

zelda2006 · Message par **zelda2006** » lun. 15 mai 2006 - 18:52

GehRsek · Message par **GehRsek** » lun. 15 mai 2006 - 18:53

oui moi aussi c'etais pour rire, j'etais pas serieux t'inquiete!

zelda2006 · Message par **zelda2006** » lun. 15 mai 2006 - 18:54

GehRsek a écrit :oui moi aussi c'etais pour rire, j'etais pas serieux t'inquiete!

lol

Richter · Message par **Richter** » lun. 15 mai 2006 - 19:04

J'adore les japonais qui parlent anglais! ça a toujours un aspect un peu bizarre vous trouvez pas?

zelda2006 · Message par **zelda2006** » lun. 15 mai 2006 - 19:06

Richter a écrit :J'adore les japonais qui parlent anglais! ça a toujours un aspect un peu bizarre vous trouvez pas?

non c'est normal vu que la langue international est l'anglais logique non

flo1991 · Message par **flo1991** » lun. 15 mai 2006 - 19:26

non mais leur accent est drole...

Kofiers · Message par **Kofiers** » lun. 15 mai 2006 - 19:49

flo1991 a écrit :non mais leur accent est drole...

Ce sont comme les frenchies qui essaient de parler anglais!!

killer216 · Message par **killer216** » lun. 15 mai 2006 - 19:51

Moi je m'en fou qu'ils aient un accent bizar

tan qu'il nous annonces de bonnes choses avec leur belle voix

Bakura · Message par **Bakura** » lun. 15 mai 2006 - 20:01

Kofiers a écrit :
flo1991 a écrit :non mais leur accent est drole...
Ce sont comme les frenchies qui essaient de parler anglais!!

Oui, la présentation de Red Steel par les deux gars d'Ubi Soft France à la conférence était énorme

. Et en effet, l'accent d'Iwata facilite pas la compréhension :-p.