Wii : la polémique fait rage

[La Rédaction]

Le nom "Wii" suscite un souffle de critiques auquel Nintendo n'était absolument pas préparé.<BR><BR>Pour lire la suite de la news : <a href="http://www.p-nintendo.com/news/N-1064064555.html" target="_blank"><b>www.p-nintendo.com</b></a>

[benmanu]

se plaindre du nom d'une console, il y en a qui n'ont rien à faire.

[flo1991]

c'est vrai sa pour un petit nom frenchement...
pauvre nintendo, ils ne s'y attendaient même pas...

[ultrawarioman]

se plaindre pour un simple nom c'est ridicule!
Imac c'est pas ridicule?
et playstation c'est un nom de console ca?
Xbox c'est encore pire et gamecube on peut trouver ca limite aussi!
et pourtant ce se vend!
ok, revolution ca avait plus de gueule mais franchement , attendons de voir ce qu'elle veut vraiment et apres on verra!
pour ma part, j'ai deja le budget Wii sur mon compte et OUI je veux cette console meme avec un nom qui ne plait pas a tout le monde (apres tout nintendo ne plait pas a tout le monde alors......)
de toute facon on se foutera bien du nom de la console quand on s'eclatera a decouper du yakusa sur red steel avec cette fantastique manette ( avec retour de force please , le retour de force!!!!!!)

[RYoGA]

Les gens n'auront qu'à l'appeler Roberta si ils préfèrent !...

Bref, Pn, ce serait le moment de mettre un nouveau sondage concernant l'appréciation du nom "wii" !

[Gibus]

Qu'est ce que c'est que ce débat à 0.50 centimes d'euros ?? Faut arrêter la drogue les gens ! C'est juste un nom de console, le mec débile qui sort que ça fait pas viril c'est vraiment qu'un pauvre type surtout si à mon avis il connaissait le pourcentage de filles qui jouent aux JV. Faut vraiment avoir que ça a foutre pour se plaindre du nom d'une console.

[benmanu]

ultrawarioman

gamecube, ils ont pas dû se forcer pour trouver ce nom à l'époque, "tiens c'est un cube et ca sert à jouer,ce sera gamecube alors". super nes, évolution de la nes, ils se sont pas foulés pour le nom non plus. nintendo 64, une 64 bits fait par nintendo. gba, une gb plus puissante, ds une console à 2 écrans. nintendo se force pas trop pour le nom des consoles lol. remarque microsoft: xbox, xbox360, ils ont pas été cherché loin, pareil pour sony, il suffit de savoir compter pour deviner le nom de la prochaine console lol ( la psp, une console portable sony, donc ps portable).


pour une fois qu'un nom est pas ici de la génération précédente et est original, il y en a qui geulent.

[maianico]

Les interprétations de ce nom sont un peu tirées par les cheveux mais il faut reconnaitre que nintendo ne nous a pas gaté avec ce nom...

[yoann007]

hé, les mecs : oui un nom c'est important ! Non parce que je les sens bien venir certains : "les graphismes osef c'est pas ça qui compte... la HD osef c'est pas ça qui compte... le nom osef c'est pas ça qui compte..." heu non mais sérieux quoi -___-

n'importe quelle personne ayant fait une semaine d'études dans le domaine du marketing (heu, moi j'en ai pas fait du tout, et ça m'empêche pas de trouver le nom effroyable...) vous dira que Wii est un fort mauvais nom : dépourvu de toute signification explicite (à tel point que Nintendo a dû écrire un paragraphe rocambolesque sur la signification = We, double i, je ne sais quoi d'autre.... un bon nom ne DOIT pas être expliqué, sinon c'est qu'il est mal choisi) et pouvant être mal interprété dans de nombreuses régionalisations, dont l'anglais (!), chose qui doit normalement être contournée un maximum lors du choix d'un nom (s'il reste des sens gênants dans certains régionalisations mineures, ça peut aller et c'est difficile de faire sans, mais là, l'anglais quoi!!)

[Yondaime_77]

Wii, en effet, le nom est important. Et il est vrai que "Wii" pour les occidentaux sonnera beaucoup moins bien que pour les jap, c sûr. Mais c'est surtout le fait qu'il n' pas de signification pour nous ... Forcément, tous les noms de consoles étaient en Anglais avant, donc une signification pour nous. C'est la barrière de la langue ... un son dans un pays aura une autre signification ailleurs. Pour ma part, je pense que j'arriverais à m'y faire. De toute façon , si la Wii tient toute ses promesses, ce nom va s'imposer ...
Mais "Revolution" est un nom qui lui va tellement bien ! Ha là là ... mais à quoi pensaient-ils là bas, à Kyoto ??

[hde226868]

Bah, personnalement je pense que Wii c'est un bon nom: pourquoi ?
Parce que je suis Italien, et pour moi ça ne fait aucune difference.

En tous cas, je veux dire que la discussion qui est née autour ce changement de nom est désormais ridicule.

Je comprends que au premier moment tout le monde peut ne pas Être d'accord, mais maintenent on doit se concentrer sur les jeux, qui sont la chose la plus importante.

Et sont encore plus ridicules qui disent que, à cause de ce nom, ne veulent plus acheter la machine: ça n'a aucun sense.

Et please, ne venez pas me dire que les Japonaises n'aiment pas le nom, parce que dans leur langue ne signifie rien de mal: il n'y a pas une motivation pour eux, et c'est la même chose pour qui ne parle pas anglais.

Nintendo, avec tout cette discussion a reussi à faire connaitre sa console à tout le monde, grâce à des publications aussi sur BBC, CNN ou New York Times.

La publicité, c'est la grande réussite de Nintendo et Wii jusqu'à maintenant.

Mais arretons-nous de parler de ça maintenant: il y a la Conference et l'Expo, qui sont les choses les plus importantes.

[MegaLuigi]

Faut ête assez idiot pour ne pas comprendre Wii = We, c'est la première chose qui me soit venu à l'esprit, et puis après une petite traduction We = Nous.
(Enfin, la vraie première chose, c'est WiFi, qui a aussi un rapport avec la console)
Je ne suis pas allé chercher la traduction de pisse dans un dico.
Et puis en général, les gens ne verront pas le nom, mais l'entendront !
Au pire, c'est Oui, au mieux c'est We qui vient à l'esprit.
Oui, c'est quelque chose de positif, non quelque chose de négatif.

A part le Wee qui veut dire pisse au second sens du terme (pas le sens premier qui signifie petit, Wii sera vraiment petite, encore un rapport), le nom est excellent.

[Dragz]

ralala!!! pas de quoi en faire une jaunisse
moi au début je le trouvais débile mais d'une force! pis avec le temps on s'y habitue! même si on prononce wii avec les deux i, et pas "wi" ca fait même un nom sympa...

[P.-Y.]

Deux personnes avec le même avatar (maianico et flo)... Double compte ou simple coïncidence ?

C'est pas parce qu'elle s'appelle Wii que je l'achèterai pas, comme tous les Nintendomaniaques, mais c'est pas avec un nom pareil que Nintendo donnera aux fans de Sony où aux non-joueurs l'envie de s'intéresser à leur console.

[Eden]

Je ne pensais pas que ca prendrait une telle ampleur... j'avais bien dit qu'ils auraient du annoncer le nom 2mois avant lol

Mais bon, si meme au Japon le nom est critiquer... ca va mal.


Le nom est important quoique certains en disent... C'est sur que Wii ca fait pas tres serieux... ca c'est le moin qu'on puisse dire.

Maintenant, faut voir si ce nom ne va pas porter un quelconque prejudice a la machine... Mais bon, je pense que si Nintendo veut vraiment faire plaisir a tout le monde... ils vont devoir revenir sur le nom ou revenir sur Revolution.