FFCC et TOS

airlord · Message par **airlord** » dim. 21 déc. 2003 - 19:55

qqn orai des dates de sorties européenes pour Final fantasy cristal chronical et tales of symphonia??

RYoGA · Message par **RYoGA** » dim. 21 déc. 2003 - 20:02

Pour Final Fantasy c'est le 11 mars 2004 !

Halouc · Message par **Halouc** » dim. 21 déc. 2003 - 20:11

Bah moi je prefere qu'il sorte dans longtemps mais au moin en francais.

ToS c'est pas sure, mais pour FFCC j'espere qu'il le sera.

airlord · Message par **airlord** » dim. 21 déc. 2003 - 20:13

moi ossi j'éspére mais vu les titres je penses quils seront dispo en français

garland · Message par **garland** » dim. 21 déc. 2003 - 20:19

Haloman a écrit :Bah moi je prefere qu'il sorte dans longtemps mais au moin en francais.

ToS c'est pas sure, mais pour FFCC j'espere qu'il le sera.

il n'y a pas de raison tout les FF (mettons à part les rééditions) sortis en PAL ont bénéficié d'une traduction locale pourquoi ça changerai?d'autant plus que nintendo est pointilleux sur ce domaine...
encore faut il qu'il nous réserve pas une traduction dans le genre de FF7

airlord · Message par **airlord** » dim. 21 déc. 2003 - 20:21

quesce quelle a la traduc de ff7?

Elendael · Message par **Elendael** » dim. 21 déc. 2003 - 20:23

FFCC possèdera une traduction française (et je rappelle qu'il se sont améliorés chez SquareEnix question traduction)

TOS c'est moins sûr mais visiblement ils comptent en faire une.

Bonne Attente ^^ (message honteux d'une personne ayant dejà les jeux en jap qui regarde avec compassion ceux qui ne les ont pas)

airlord · Message par **airlord** » dim. 21 déc. 2003 - 20:25

ah ba tu va pouvoir me dire comment ils sont ces jeux alors???

garland · Message par **garland** » dim. 21 déc. 2003 - 20:25

elle est complètement ratée à un point qu'on a du mal à comprendre les dialogues à certains moments

Elendael · Message par **Elendael** » dim. 21 déc. 2003 - 20:25

airlord a écrit :quesce quelle a la traduc de ff7?

Disons que les incohérences et les fautes d'orthographe étaient en belle majorité sur ce titre (j'exagère un peu ^^)

airlord · Message par **airlord** » dim. 21 déc. 2003 - 20:26

ms sinon question jeu en lui meme?

Elendael · Message par **Elendael** » dim. 21 déc. 2003 - 20:27

Sur PN tu trouveras une récente preview de FFCC ainsi qu'une preview bcp plus courte de TOS.

Rubrique Jeux.

Bonne lecture !

garland · Message par **garland** » dim. 21 déc. 2003 - 20:27

airlord a écrit :ms sinon question jeu en lui meme?

c'est un excellent RPG des musiques envoutantes des personnages stylés tourmenté émouvants un scénario riche...
bref un must

airlord · Message par **airlord** » dim. 21 déc. 2003 - 20:28

lequel??

garland · Message par **garland** » dim. 21 déc. 2003 - 20:30

Elendael a écrit :FFCC possèdera une traduction française (et je rappelle qu'il se sont améliorés chez SquareEnix question traduction)

TOS c'est moins sûr mais visiblement ils comptent en faire une.

Bonne Attente ^^ (message honteux d'une personne ayant dejà les jeux en jap qui regarde avec compassion ceux qui ne les ont pas)

tu as des notions de Japonais?
sinon je comprends pas pourquoi certains prennent des RPG Jap si c'est pour passer à côté du scénario