[News] On recrute chez Monolith Soft !

Toute l'actualité commentée !

[News] On recrute chez Monolith Soft !

Messagepar La Rédaction » Mar 16 Oct 2018 - 14:15

La semaine dernière, Monolith Soft a ouvert une nouvelle page de recrutement sur son site Web. Le développeur bien connu des Xenoblade recherche notamment des programmeurs, des planificateurs, des artistes, des concepteurs et des gestionnaires. Bref un choix assez large qui cadre bien avec...

Lire la suite sur Puissance Nintendo
La Rédaction
PN Team
PN Team
 
Messages: 21594
Inscrit le: Ven 03 Sep 2004 - 20:23
Status: Hors-ligne

Messagepar Jyveks » Mar 16 Oct 2018 - 14:15

"vos capacités, votre talent et votre talent personnel."

XD. Quelle est la différence entre notre talent et notre talent personnel x).
Avatar de l’utilisateur
Jyveks
Oeuf de Yoshi
Oeuf de Yoshi
 
Messages: 0
Inscrit le: Ven 14 Sep 2018 - 04:03
Status: Hors-ligne

Messagepar sebiorg » Mar 16 Oct 2018 - 18:23

Probablement les qualités relationnelles en plus des compétences techniques et des idées lumineuses.
Avatar de l’utilisateur
sebiorg
Mario
Mario
 
Messages: 110
Inscrit le: Sam 18 Jan 2014 - 01:04
Status: Hors-ligne

Messagepar superzelda17 » Mer 17 Oct 2018 - 04:42

Jyveks a écrit:"vos capacités, votre talent et votre talent personnel."

Ça sent le Google Traduction ici XD
Avatar de l’utilisateur
superzelda17
Oeuf de Yoshi
Oeuf de Yoshi
 
Messages: 0
Inscrit le: Mer 03 Juil 2013 - 05:34
Status: Hors-ligne

Re: [News] On recrute chez Monolith Soft !

Messagepar sebiorg » Mer 17 Oct 2018 - 11:18

j'ai regardé le texte japonais initial, et le troisième mot correspond plus au style personnel. Donc il faudrait lire plutôt "S'il vous plaît, prêtez-nous vos capacités, votre talent et votre style personnel". En clair, venez avec vos idées et votre propre style.
Avatar de l’utilisateur
sebiorg
Mario
Mario
 
Messages: 110
Inscrit le: Sam 18 Jan 2014 - 01:04
Status: Hors-ligne

Messagepar Pingoleon3000 » Jeu 25 Oct 2018 - 18:02

Un jour je postulerai chez eux comme scénariste lol
Avatar de l’utilisateur
Pingoleon3000
Oeuf de Yoshi
Oeuf de Yoshi
 
Messages: 1
Inscrit le: Jeu 03 Jan 2013 - 20:09
Status: Hors-ligne


Retour vers Réactions aux Articles

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit and 8 invités