[E3] Planning Europe : les dates de Nintendo

Message par **La Rédaction** » jeu. 17 juin 2010 - 13:49

Nintendo a diffusé ce matin quelques dates de sortie. Vous venez de lire sur PN que la 3DS ne sortirait qu'en 2011 en Europe, une info dont nous nous doutions mais qui est donc officielle depuis ce matin.<BR><BR>Pour lire la suite de la news : www.p-nintendo.com

W.Fénomal · Message par **W.Fénomal** » jeu. 17 juin 2010 - 13:52

Ya pas kingdom Hearts ni OoT. T_T

Je plaisante quizzman ^^' Je plaisante... ^^'

Laggron45 · Message par **Laggron45** » jeu. 17 juin 2010 - 19:13

Ca nous laisse une assez bonne fin d'année pour de très bonne attentes pour 2011.

Message par **Quizzman** » jeu. 17 juin 2010 - 23:33

Professor Layton and the Unwound Future

Comment on est passé de "Professor Layton and the Last Time Travel" à ça ??? ô_ô

EDIT: Unwound google trad connait pas... Wound, ça veut dire la blessure...

Professeur Layton et le Future dé-Blessé ?? Ôo

Argone · Message par **Argone** » ven. 18 juin 2010 - 02:04

http://tr.voila.fr/traduire-un-texte.php donne "déroulé"

http://fr.bab.la/dictionnaire/anglais-francais/unwound donne "levé, dissipé"

http://www.larousse.fr/dictionnaires/an ... und/621840 indique c'est la conjugaison de unwind qui veut dire dérouler.

Mais sinon s'pas grave hein

Message par **Quizzman** » ven. 18 juin 2010 - 11:34

Ah ouais, merci, ça fait tout de suite plus de sens.