Je suis en train de me débloquer les titres qui donnent des costumes, et chaque perso a son costume maillot de bain.
jusque la, rien de bien original.
seulement voila, Sophie (l'heroine, celle avec les cheveux violet et les 2 grandes couettes donc), a un maillot avec un motif style griffures de chat, et elle a une queue de chat en prime.
...et sans trop savoir de quoi elle parle, elle dit que c'est un costume de "chatte en chaleur" (traduction véridique
)
Ce jeu la est quand meme bien rempli de sous-entendu de ce genre, c'est vraiment dément!
Je sais pas trop comment ils vont traduire en restant quand meme un peu subtil, et sans faire du trash ^^'
Si j'ai un peu de courage, je vous ferai ptetre une traduc des missions les plus importantes du site wiki soluces jap:
http://tog.gkwiki.com/
pour le moment je teste tout ca.. et comme a chaque fois avec le wiki, c'est bien fourni, deja tres complet et bigrement efficace!